El 4 de julio de 1894, el recién designado presidente Sanford B. Dole proclamó la “República de Hawái”. EE.UU. la reconoció de inmediato, seguido de Gran Bretaña y otras naciones. Este nuevo gobierno creó un impuesto de cinco dólares al sufragio, requisito económico que tuvo el efecto de impedir que muchos kānaka maoli (hawaianos nativos) votaran. También se impusieron restricciones lingüísticas dirigidas a los residentes japoneses y chinos del archipiélago.

El programa de la Convención Nacional Republicana de 1896 incluyó esta declaración en apoyo de la anexión de Hawái: “Las islas hawaianas deben ser controladas por Estados Unidos, y en ellas no debe permitirse la intervención de ninguna potencia extranjera”.

Esta caricatura muestra al Tío Sam con un libro titulado Doctrina Monroe mientras lee con atención el programa republicano. Dole espera tras la reja con una “Escritura de donación de las islas hawaianas al Tío Sam”. Hawái quedó anexado por resolución conjunta del Congreso el 7 de julio de 1898.