El teniente William Edwin Safford era el ayudante del capitán Richard Leary, gobernador naval de Guam. Durante su año en Guam, Safford, quien era etnólogo, estudió la isla y sus costumbres. Para que lo guiara, recurrió a su buen amigo, el padre José Torres Palomo. 

Safford publicó el primer texto en inglés sobre el idioma chamorro, y lo dedicó a Torres Palomo. Las plantas útiles de la isla de Guam, mostrado aquí, abarca no solo la historia y la cultura chamorras, sino la botánica. Safford fue luego curador del Herbario Nacional en Washington D.C.